Nous sommes aujourd’hui la plus ancienne société de gravure de Genève. Depuis notre lancement en 1928, la réputation et la notoriété de notre maison, Atelier Bruderlin, n’ont cessé de grandir grâce à la qualité de notre travail et à notre volonté de satisfaire nos clients.
Nous possédons un parc récent de machines à graver et nous proposons à notre clientèle un choix de solutions adaptées à leur bâtiment ainsi qu’à leur budget : panneaux de signalisation extérieurs, enseignes lumineuses, panneaux informatifs, plaques professionnelles… Au fil des années, nous avons su allier notre savoir-faire artisanal à l’utilisation d’outils technologiques de pointe afin de rester à jour des dernières innovations dans notre secteur.
Grâce à notre expertise inégalée dans la conception et la fabrication soignée de signalétiques personnalisées pour les entreprises, les organisations et les particuliers, nous pouvons répondre avec promptitude aux besoins spécifiques de chaque client.
Faire appel à nos services, c’est avancer en toute confiance dans votre projet…
Au cœur de Genève, l’Atelier Bruderlin est une maison où l’humain et l’excellence artisanale se rencontrent. Composée d’une équipe de dix personnes passionnées, notre société cultive un savoir-faire unique, transmis avec rigueur et engagement.
Nous plaçons la qualité au centre de notre démarche, convaincus que chaque pièce réalisée doit refléter un équilibre parfait entre tradition et innovation. Le soin du détail, la précision du geste et le respect des matériaux sont autant de principes qui guident notre travail au quotidien.
Attachés à un développement harmonieux, nous évoluons dans un esprit de collaboration et d’amélioration continue. Nous croyons en la force du collectif, où chaque talent contribue à l’excellence de l’ensemble. Notre atelier, à taille humaine, favorise les échanges, l’apprentissage et la créativité, dans un environnement où le respect et la bienveillance sont des piliers essentiels.
En choisissant l’Atelier Bruderlin, nos clients découvrent bien plus qu’un savoir-faire artisanal : ils entrent dans un univers où chaque création est pensée avec passion, exigence et un profond respect des valeurs humaines.
Au-delà de notre objectif primordial qu’est la satisfaction client, il nous semble indispensable de participer au dynamisme de notre région. L’engagement sociétal de l’Atelier Bruderlin s’est traduit au travers de trois labels fièrement obtenus : Swiss label, 1+ pour tous et Entreprise formateur.
L’Atelier Bruderlin a été certifié SWISS LABEL. Les produits et services « Made in Switzerland » sont synonymes de compétences, de qualité, de tradition et de terroir, reconnus en Suisse et à l’étranger. Ces caractéristiques ont été identifiées par Swiss Label au sein de l’Atelier Bruderlin.
Les membres de Swiss Label fabriquent leurs produits et services exclusivement en Suisse, selon des pourcentages définis. Cela nous permet de garantir à nos clients que les marques portant ce label répondent aux normes de qualité suisses. Swiss Label procède chaque année à plusieurs contrôles afin de garantir la qualité des produits et services de ses membres.
Ce label est destiné aux entreprises qui engagent, à compétences égales, des personnes inscrites à l’Office cantonal de l’emploi (OCE). Ce label est une reconnaissance décernée aux acteurs économiques, privés ou publics.
Le label 1+ pour tous est décerné à toute entreprise ayant signé la charte État/FER/UAPG ou à toute institution ou association soumise aux directives transversales de recrutement. Sa charte a été instaurée dans la perspective d’une meilleure intégration professionnelle des candidats à l’emploi en développant et renforçant la collaboration entre l’OCE et le secteur privé. Si la signature de cette charte n’est qu’un acte d’intention, le label est le résultat concret de cet engagement en faveur des compétences locales.
L’entreprise est l’un des principaux lieux où se déroule la formation professionnelle initiale. C’est là que l’apprenti acquiert ses compétences pratiques, d’où son importance toute particulière pour la formation de nos professionnels. Depuis plusieurs années, nous avons la volonté de former des apprentis. Ces jeunes sont l’avenir de notre métier. Ils seront des relais pour transmettre le savoir-faire de l’Atelier Bruderlin et celui de l’artisanat suisse aux futures générations. Les entreprises ont le devoir de former la relève et c’est le choix que nous avons fait en accueillant à l’Atelier Bruderlin des apprentis. Cet engagement a été reconnu par l’Etat de Genève grâce à l’obtention du label Entreprise formatrice.
Nous nous sommes spécialisés dans la conception, la personnalisation et l’adaptation de l’identité graphique dans un environnement architectural, par le biais d’une signalétique de haute finition. Passionnés et toujours à l’écoute, nous nous mettons au service de nos clients pour le conseil, la gravure, la pose, le nettoyage, la récupération et le recyclage de vos plaques et supports de communication.
Aujourd’hui, nous bénéficions de presque 100 ans d’expérience pour vous fournir un service de précision. Nous avons fait le choix d’être une entreprise à taille humaine afin de rester réactifs et authentiques. Nous créons la signalétique qui reflètera l’image et les valeurs de votre entreprise, de manière professionnelle et impactante.
En plus de notre savoir-faire technique et artisanal, nous mettons l’accent sur la qualité des matériaux utilisés, en sélectionnant seulement ceux qui sont durables et haut de gamme, afin de garantir une longue durée de vie de vos signalétiques
(Re-)découvrez l’histoire de l’Atelier Bruderlin qui s’étend sur bientôt 100 ans.
C’est en 1928 que Rudolph Bruderlin ouvre son atelier à l’Avenue Industrielle dans la commune de Carouge. Nous avons encore un document de l’autorisation datant de 1946 du Canton de Genève et des documents de l’inscription dans le registre de commerce de 1969. Entretemps l’Atelier s’est installé Rue de la Muse 10.
Après la Seconde Guerre Mondiale, la demande est importante et l’industrie et le savoir-faire genevois sont très sollicités puisque 80% de la production est exportée à l’étranger. L’Atelier Bruderlin contribue à son échelle à cet essor en proposant des produits dont la qualité supérieure et le savoir-faire sont très vite reconnus.
Le Conseil d’Etat accorde à monsieur Bruderlin l’autorisation d’exploiter un atelier de découpage artistique, sous réserve d’éviter les bruits, trépidations et émanations pouvant gêner le voisinage au 5 Avenue Industrielle
Le 17 novembre 1969, Rodolphe Bruderlin reçoit du préposé au registre du commerce l’inscription de l’Atelier Bruderlin.
Après le décès de Rudolph Bruderlin en 1969/1970, Claire Leyvraz reprend la société à la famille Bruderlin en 1971. Elle partage le capital avec Sylvia Brunner, jeune comptable fidèle de la maison.
En 1981, lors de l’inauguration de l’aéroport King Abdulaziz International Airport de Djeddah, l’Atelier Bruderlin a l’honneur de recevoir plusieurs commandes, dont la statue en bronze qui est placée à l’entrée de l’aéroport et les plaques de trois tableaux pour le Salon Royal.
En 1996, année mouvementée pour l’entreprise, la Ville de Montreux commande à l’Atelier Bruderlin la plaque de la très célèbre statue de Freddie Mercury installée au bord du lac Léman, lieu où le chanteur vécut et enregistra le dernier album de Queen.
En parallèle, l’Atelier Bruderlin déménage au numéro 25 du Boulevard du Pont d’Arve, son adresse actuelle.
Entre 2004 et 2008, la ville de Chêne-Bougeries lance de grands travaux de rénovation de son Temple, en particulier de la façade extérieure. L’Atelier Bruderlin reçoit la prestigieuse tâche de créer les aiguilles et les chiffres romains de son horloge.
Puis, en 2006, l’artiste Gianni Motta crée son mémorial « the Victims of Guantanamo Bay ». Il fait appel à l’Atelier Bruderlin pour cette œuvre d’art constituée de six plaques en aluminium éloxé naturel, gravées des noms de toutes les personnes décédées dans la plus célèbre des prisons.
En 2021, la société est reprise par Erik Wagenaar. Animé par la volonté de revitaliser la société, il donne un premier élan avec l’installation de nouvelles machines. Soucieux de moderniser et de valoriser l’histoire incroyable de l’Atelier Bruderlin, fondé il y a presque 100 ans, son implication est permanente et sa vision résolument innovante et positive.
Du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h30 &
de 13h30 à 17h00
Boulevard du Pont-d’Arve 25
1205 Genève
Téléphone : +41 22 321 00 42
E-mail : info@atelierbruderlin.ch
Société soeur : ARKO
Du lundi au vendredi
de 8h30 à 12h30 &
de 13h30 à 17h00
Boulevard du Pont-d’Arve 25
1205 Genève
Téléphone : +41 22 321 00 42
E-mail : info@atelierbruderlin.ch